Michael Garrett
Übersetzen
Michael Garrett
Für persönlichen
Kontakt bitte dieses
Kontaktformular
nutzen.
Relevante Erfahrungen:
- 10 Jahre Erfahrung als freiberuflicher Übersetzer Deutsch/Englisch, speziell für Business-Übersetzungen, z.B. Broschüren,
Stellenbeschreibungen, Webseiten, Präsentationen und Lebensläufe, u.a. für eine Personalagentur, eine Bauhausgruppe und die
Friedrich-Naumann-Stiftung
- umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen auf anderen Gebieten wie Musik, Medien, Kultur, Architektur und Wirtschaft
- Korrekturlesen (Englisch)
Ausgewählte Aktivitäten und aktuelle Projekte:
- über 100 Stellenbeschreibungen, Bewerberprofile und Lebensläufe für eine führende europäische Personal-Agentur
- Umfassender Prospekt für die Bauhaus Gruppe mit Schwerpunkt auf historischen und zeitgenössischen Entwicklungen
- Webseite für eine Berliner Gastronomiefirma
- Zeitschriftenartikel über John Baptist Jacksons Chiariscuroholzschnitte
- Technisches Handbuch für Marshall Echohead (Effekt-Geräte für Gitarren)
- Akademische Texte für die Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit zum Thema: Klimawechsel, Grüne Energie, Marktwirtschaft, Photovoltaik und Immaterialgüterrecht