"Nun, wenn man einen Führer durch die 70er haben möchte, der durch seine vielen Bilder
für Anfänger geeignet ist, dann ist mein Buch gar nicht so schlecht. Es war Teil
einer Serie betitelt
Decades (Dekaden)
und wurde 1989 bei
Wayland
veröffentlicht. Wahrscheinlich wird es derzeit nicht verlegt und ist daher im Handel
nicht erhältlich. Genau wie
Exit
ist es sehr lange her. ... Das Buch wurde für Schüler und Jugendliche geschrieben,
die sich mit den 70ern befassen möchten. Es beinhaltet einige kurze Texte und viele
Bilder. ... Ich bin mir nicht sicher, ob es je in Deutschland veröffentlicht wurde,
aber es gibt ein Exemplar in der
British Council Library
in Berlin. Ich erinnere mich, daß ich, kurz nachdem ich nach Berlin gezogen war, dieser
Bibliothek einen Besuch abstattete und mich wirklich wie ein richtiger "Schriftsteller"
fühlte, als ich dort ein Exemplar im Regal fand."
The period from 1970 to 1979 was a time of uncertainty. The world oil crisis which began
in 1973 led to the collapse of many businesses and brought large-scale unemployment. The
future for young people looked far less secure than it had done in the previous decade;
some expressed their disillusionment and anger through the startling music and fashions of
the punk revolution. Meanwhile the Vietnam War ended, the women's movement gained
increased support, and greater concern was shown for the environment.
THE SEVENTIES looks at this fascinating decade in a new way. The emphasis is on the style
of the period and the social changes that took place, especially in those areas directly
concerning young people - music, clothes, the media, leisure, youth culture and style.
These are seen against the background of the decade's major historical, political and
technological events.
Other titles in the Decades series: THE FIFTIES, THE SIXTIES, THE EIGHTIES
ISBN number: 1-85210-724-3
Die Periode von 1970 bis 1979 war eine Zeit der Ungewißheit. Die weltweite Ölkriese, die
1973 begann, führte zum Zusammenbruch vieler Branchen und brachte Arbeitslosigkeit
größten Ausmaßes mit sich. Die Zukunft war für junge Leute weit weniger sicher als
sie es in den Dekaden zuvor war; einge drückten ihre Desillusionierung und ihren
Ärger dadurch aus, daß sie sich auf die erstaunliche Musik und Mode des Punks, der dies
alles revolutionierte, einließen. Der Vietnamkrieg ging zu Ende, die
Frauenbewegung gewann zunehmende Unterstützung und man zeigte sich beunruhigt die
Umwelt betreffend.
Die Siebziger waren eine faszinierende Zeit, die in eine neue Richtung führte. Die
Betonung liegt auf dem Erscheinungsbild der Periode und den sozialen Veränderungen,
die sie mit sich brachte, speziell auf den Gebieten, die die jungen Leute direkt betrafen:
Musik, Mode, die Medien, Freizeit, Jugendkultur und Aussehen. Diese werden vor dem
Hintergrund der großen historischen, politischen und technologischen Entwicklungen dieser
Zeit betrachtet.
Die anderen Titel der Dekaden-Serie sind: THE FIFTIES, THE SIXTIES, THE EIGHTIES
ISBN-Nummer: 1-85210-724-3
